一分鐘精華摘要：
實物交割的海外期貨，像團購預購單：到貨日前不取消，就得真的收貨、付全款；店家開始通知取貨的那天，就是第一通知日。黃金、原油的標準契約到期要交實物，從第一通知日起，手上的多單就可能被指派收貨，所以期貨商會公告平倉期限，請客戶在那之前平倉或轉倉。美股指數期貨是現金結算，到期用最後結算價算差價，季月第三個星期五美股開盤那一刻到期。2026 年 12 月的黃金，11 月 30 日就到第一通知日；12 月的原油，11 月 20 日就停止交易。這篇把現金結算和實物交割、四個關鍵日子並排整理，先知道日子，就處理得了。
「海外期貨的到期日是哪天？為什麼期貨商說我的原油要提早平倉？」
「第一通知日和最後交易日差在哪？黃金可以交易到月底，為什麼月初就要處理？」
做過台指期的人，習慣了「每月第三個星期三現金結算」；碰到海外期貨，日子和規則不一樣，常常被期貨商的通知嚇一跳。這篇把日子一次講清楚。
延伸閱讀：
一、用團購預購來想：到貨前不取消，就得收貨
團購的預購單，到貨前都可以取消或轉讓；店家開始通知取貨之後，單子還在你手上，就得去取貨、付全款。
實物交割的期貨也是這樣：合約到期要交真的黃金、原油。交易所訂了一個「第一通知日」，從這天起，賣方可以提出交割，手上的多單就可能被指派收貨。透過國內期貨商交易，通常不能真的收貨，所以要在這之前把部位平掉或換到下一個月份。
二、現金結算和實物交割，並排看
| 現金結算 | 實物交割 | |
|---|---|---|
| 到期時怎麼算 | 用最後結算價算差價，現金收付 | 多方要收貨、付全額，空方要交貨 |
| 常見的契約 | 美股指數期貨（ES、MES、NQ、MNQ、YM、MYM、RTY、M2K）、微型原油 MCL | 黃金（GC、MGC）、白銀（SI、SIL）、原油 CL、外匯期貨 |
| 要看的日子 | 最後交易日 | 第一通知日、最後交易日 |
| 一般交易人怎麼處理 | 可以放到結算，或到期前轉倉 | 期貨商公告的平倉期限前，平倉或轉倉 |
（2026 年 11 月查 CME 各契約規格頁：Settlement Method 寫 Deliverable 是實物交割，Financially Settled 是現金結算）
- 台指期是現金結算：做過台指期的人熟悉的就是這一種。
- 同樣是原油，標準和微型不一樣：CL 是實物交割，MCL 是現金結算，用對應 CL 的最後結算價算。
- 實物交割的契約，期貨商通常會先處理：公告平倉期限，到了還沒平，期貨商會代為平倉；日期以自己期貨商的公告為準。
三、四個關鍵日子
CME 每個契約的日曆頁都會列這幾個日子：
| 名稱 | 意思 |
|---|---|
| 第一通知日（First Notice Day） | 賣方最早可以提出交割通知的日子；從這天起，多單可能被指派收貨 |
| 第一交割日（First Delivery Day） | 最早實際交割的日子 |
| 最後交易日（Last Trade） | 最後可以交易的日子 |
| 最後交割日（Last Delivery Day） | 最後交割的日子 |
- 黃金：第一通知日比最後交易日早將近一個月：還能交易，但多單已經可能被指派。
- 原油：最後交易日比第一通知日早：最後交易日一過，就沒機會平倉了。
- 美股指數期貨：只看最後交易日：現金結算，不會被指派收貨。
延伸閱讀：
四、2026 年 12 月契約的日子：黃金、原油、美股期貨並排
| 2026 年 12 月契約 | 黃金 GCZ26 | 原油 CLZ26 | 美股指數期貨（ES、MES 等） |
|---|---|---|---|
| 到期方式 | 實物交割 | 實物交割 | 現金結算 |
| 最後交易日 | 12 月 29 日 | 11 月 20 日 | 12 月 18 日（台灣時間晚上 10:30） |
| 第一通知日 | 11 月 30 日 | 11 月 24 日 | 沒有 |
| 交割期間 | 12 月 1 日～12 月 31 日 | 12 月 1 日～12 月 31 日 | 沒有 |
| 要先處理的日子 | 11 月 30 日之前 | 11 月 20 日之前 | 可以放到結算，或之前轉倉 |
（2026 年 11 月查 CME 黃金、原油期貨日曆頁與美股指數期貨規格；期貨商的平倉期限可能更早）
- 「12 月原油」11 月就停止交易：原油的最後交易日是交割月份前一個月的 25 日往前數 3 個營業日，所以看盤時近月通常已經是下一個月份。
- 黃金看第一通知日：12 月黃金可以交易到 12 月 29 日，但 11 月 30 日起多單就可能被指派。
- 美股指數期貨是季月：3、6、9、12 月第三個星期五美東 9:30 到期，最後結算價用成分股的開盤價算。
五、為什麼原油會被提早平倉：2020 年 4 月的負油價
實物交割的契約，到期前沒人要收貨時，價格可能很極端。2020 年 4 月 20 日，原油 2020 年 5 月契約當天最低跌到每桶 −40.32 美元，結算價是每桶 −37.63 美元，是這個契約 1983 年上市以來第一次跌破零；那天是它最後交易日的前一天（美國商品期貨交易委員會 CFTC 的期中報告）。
| 這件事說明什麼 | 交易人可以怎麼做 |
|---|---|
| 接近到期，實物交割契約的價格可能很極端 | 在第一通知日、最後交易日之前，就平倉或轉倉 |
| 沒辦法收貨的人，留到最後會被迫處理 | 看期貨商公告的平倉期限，提早幾天處理 |
| 現金結算的契約不會被要求收貨 | 想做原油又不想碰交割，可以看現金結算的 MCL |
期貨商提早要求平倉，就是為了不讓客戶走到交割那一步；把自己契約的日子記下來，就不會被期限追著跑。
延伸閱讀：
六、到期前怎麼處理：平倉還是轉倉
| 做法 | 怎麼做 | 什麼時候用 |
|---|---|---|
| 平倉 | 把手上的部位賣掉（或買回），結束 | 不想再持有 |
| 轉倉 | 平掉近月，同時建立下一個月份 | 想繼續持有同一個方向 |
| 放到結算 | 只適用現金結算的契約，用最後結算價算差價 | 美股指數期貨、MCL 這類 |
- 轉倉要看兩個月份的價差：下一個月份的價格通常不一樣，新部位從新的價格開始算。
- 轉倉的時機看成交量：多數人轉完之後，近月的成交量變少、買賣價差變寬。
- 實物交割的契約，以期貨商的期限為準：不同期貨商的平倉期限可能比交易所的日子早幾天。
延伸閱讀：
常見問題
Q1：第一通知日和最後交易日，哪個比較早？
看商品。黃金的第一通知日比最後交易日早將近一個月；原油反過來，最後交易日比第一通知日早幾天。實物交割的契約，兩個日子都要看，以先到的那天和期貨商的平倉期限為準。
Q2：微型原油也要擔心第一通知日嗎？
微型原油 MCL 是現金結算，用對應的標準原油 CL 的最後結算價算差價，不會被指派收貨；它的最後交易日比對應的 CL 早 1 個營業日。
Q3：期貨商的平倉期限去哪裡看？
看自己期貨商的受託契約和公告。各家可能比交易所的日子早幾天，以自己期貨商的為準。
總結：先知道日子，就處理得了
海外期貨分現金結算和實物交割兩種：美股指數期貨現金結算，季月第三個星期五到期；黃金、原油的標準契約實物交割，從第一通知日起多單可能被指派收貨，期貨商會先公告平倉期限。2026 年 12 月的黃金 11 月 30 日到第一通知日，12 月的原油 11 月 20 日停止交易。把手上契約的日子和期貨商的期限記下來，到期前平倉或轉倉，就不會走到交割那一步。
海外期貨入門系列：
